Odisėjas ir jo kelionė: mitas, epas ir kultūrinis palikimas

Odisėjas (gr. Ὀδυσσεὺς), lotynų kalboje žinomas kaip Uliksas arba Ulisas, yra vienas ryškiausių graikų mitologijos herojų. Laerto ir Antiklėjos sūnus, Itakės karalius, Penelopės vyras ir Telemacho tėvas - šis personažas įkūnija drąsą, gudrumą ir nepalaužiamą ryžtą sugrįžti į gimtuosius namus. Odisėjas yra svarbus Homero „Iliados“ ir pagrindinis „Odisėjos“ herojus, kurio figūra atspindi laikotarpį, kai achajai pradėjo keliauti jūra, o jų įgulos ilgam prarasdavo ryšį su artimaisiais.

Trojos karas ir kelionės pradžia

Prieš Trojos karą Odisėjas ir Menelajas nuvyko į Troją, mėgindami taikiai išspręsti konfliktą, tačiau jiems tai nepavyko. Odisėjas apsimetė bepročiu, kadangi nenorėjo palikti mylimos žmonos ir ką tik gimusio sūnaus. Visgi, prasidėjus karui, jis tapo vienu svarbiausių graikų strategų. Būtent Odisėjas sugalvojo išradingą idėją sukurti milžinišką medinį žirgą, kuriame paslėpė karius ir taip laimėjo dešimt metų trukusį karą.

Nuotykiai kupina kelionė namo

Grįždamas iš karo, Odisėjas patyrė daugybę fantastinių nuotykių, tačiau įveikė visus sunkumus pasitelkęs savo garsųjį gudrumą. Kelionė namo į Itakę truko dešimt metų ir buvo kupina iššūkių:

• Kikonų žemė: Odisėjas su savo vyrais užėmė Ismarą, tačiau vėliau buvo išvyti.
• Lotofagai: Vyrai, užvalgę lotoso lapų, pamiršdavo savo gimtinę Itakę.
• Kiklopas Polifemas: Norėdamas pabėgti iš Polifemo olos, Odisėjas jam davė statinę labai stipraus vyno, o vėliau išdūrė milžino akį.
• Eolo sala: Eolas svetingai sutiko Odisėją ir įteikė maišą su vėjais, tačiau įgula jį atidarė anksčiau laiko.
• Burtininkė Kirkė: Ji pavertė Odisėjo vyrus kiaulėmis, tačiau vėliau padėjo herojui pasiekti Hadą.
• Sirenos, Scilė ir Charibdė: Pavojai, kuriuos herojus įveikė tik pasitelkęs Kirkės patarimus ir drąsą.

Sugrįžimas į Itakę

Odisėjas Kalipsės saloje praleido septynerius metus, kol deivė Atėnė paprašė Dzeuso įsakyti Kalipsei paleisti herojų. Galiausiai, pats susikonstravęs plaustą, jis pasiekė fajakų salą, o iš ten - gimtąją Itakę. Grįžęs namo, Odisėjas, padedamas Atėnės, apsimetė elgeta ir pamatė nederamą jaunikių, siekusių Penelopės rankos, elgesį. Penelopė surengė varžybas, kuriose jaunikiai turėjo peršauti strėlę per dvylika ašių. Nė vienam nepavykus, lanką paėmė Odisėjas ir nukovė visus įsibrovėlius.

Epinė poezija ir vertimai

„Odisėja“ yra 24 giesmių epinė poema, tradiciškai priskiriama Homerui. Kūrinys pasižymi daktiliniu heksametru, epinėmis formulėmis ir epitetais, kurie suteikia tekstui iškilmingumo. Lietuvių literatūroje itin svarbus dr. J. Ralio atliktas „Odisėjos“ vertimas. Vertėjas stropiai stengėsi išsaugoti originalo dvasią, epitetų gausą ir epo struktūrą, taip praturtindamas lietuvių kalbą senoviniais žodžiais ir poetiškais junginiais.

tags: #odisejas #gime #saloje

• modernūs baldų pakėlimo sprendimai
• Roberto Slavėno biografija
• Sužinokite apie privatų darželį kompensavimo tvarką
• kaip išsirinkti patogią paspirtuko rankeną vaikui
• kaip puoselėjama lietuvių kalba Norvegijoje