„Lietuviais esame mes gimę“: Mažosios Lietuvos himnas ir tautos dainos kelias

„Lietùviais ẽsame mẽs gmę“ yra ne tik daina, bet ir neoficialus Mažosios Lietuvos himnas. Šis kūrinys kartu su Vinco Kudirkos „Tautiška giesme“ buvo rimčiausiais pretendentas į Lietuvos himną, atspindintis gilias patriotines nuotaikas ir tautinės tapatybės jausmą. Kompozitoriaus ir dirigento Stasio Šimkaus (1887-1943) daina „Lietuviais esame mes gimę“ buvo sukurta ir su dedikacija „giliai gerbiamam Vîdûnui“ išleista Peterburge, 1912 metais.

Stasio Šimkaus portretas su natomis

Teksto ištakos ir ankstyvasis kelias

Dainos žodžiai kilo iš Mažosios Lietuvos visuomenės veikėjo, poeto, poligloto Georgo Sauerweino (Jurgis Zauerveinas, 1831-1904) eilėraščio „Lietuv’ninkai mes esam gimme“. Jis pasirašinėdavo pseudonimais Girėnas, Pilėnas, Rukšnaitis, Silvatikus ir kt., rašydamas lietuviškos tematikos eiles, straipsnius, knygas lietuvių kultūros klausimais. Šis eilėraštis pirmą kartą buvo išspausdintas laikraštyje „Lietuviška ceitunga“ 1879 metais, o „Aušros“, kurioje bendradarbiavo J. Zauerveinas, kalendoriuje - 1884 metais. Eilėraštis pirmą kartą išspausdintas Lietuwiszkame Auszros kalendoriuje ant metų 1884. Jis greitai virto jaunųjų lietuvininkų giesmele ir buvo giedotas pagal evangeliškos giesmės melodiją.

Georgo Sauerweino (Jurgio Zauerveino) nuotrauka

Melodijos paieškos ir Stasio Šimkaus indėlis

Per ilgą laiką šios eilės ieškojo būdų tapti daina ir tam rinkosi simbolines datas. Užfiksuota, jog daina pagal šias eiles buvo dainuota „Birutės“ dešimtmečio šventėje Tilžėje 1895 metų vasario 17 dieną, tačiau melodijos autorius liko nežinomas. 1896 metų vasario 16 dieną „Birutės“ šventėje vargonininko V. Nacevičiaus (1875-1943) vadovaujamas choras atliko jo šiuo tekstu sukurtą dainą. Vėl nenurodant autorystės minima, jog J. Gruodžio vadovaujamas choras Mintaujoje 1906 metais atliko keletą dainų, o daina pagal šias eiles buvo tiesiog ypatinga. Leidinyje „Lietuvių tėvynės dainos“ (Tilžė, 1911 m.) buvo publikuota Alberto Niemanno daina pagal šias eiles.

Tačiau išpopuliarėjo tik 1908 metais sukurta ir 1912 metais Sankt Peterburge išleista Stasio Šimkaus daina. Prieš Pirmąjį pasaulinį karą, sutrumpinus tekstą, kiek jį pakeitus bei kompozitoriui Stasiui Šimkui parašius muziką 4 balsų chorui, ji tapo populiaria lietuviška patriotine daina. Kaune atlikta „Dainos“ draugijos koncerte 1911 metais, caro valdininkai ją laikė „blogesne net už „Marselietę“! Įkvepiantis tekstas ir uždeganti muzika lėmė, jog S. Šimkaus „Lietuviais esame mes gimę“ dar Nepriklausomybės išvakarėse buvo giedamas kaip himnas.

Natos su „Lietuviais esame mes gimę“ melodijos fragmentu

Dokumentinis filmas „Gyvenimas šalia Panemunės ir Tilžės“, I dalis (2025)

Svarbiausios datos dainos „Lietuviais esame mes gimę“ istorijoje

Metai Įvykis
1879 Georgo Sauerweino eilėraštis „Lietuv’ninkai mes esam gimme“ pirmą kartą išspausdintas laikraštyje „Lietuviška ceitunga“.
1884 Eilėraštis išspausdintas „Aušros“ kalendoriuje.
1895 (vasario 17) Daina pagal eilėraštį dainuota „Birutės“ dešimtmečio šventėje Tilžėje (melodijos autorius nežinomas).
1896 (vasario 16) Vargonininko V. Nacevičiaus sukurta daina pagal tekstą atlikta „Birutės“ šventėje.
1898 V. Kudirkos „Tautiškos giesmės“ žodžiai ir melodija išspausdinti „Varpo“ numeryje.
1906 J. Gruodžio vadovaujamas choras Mintaujoje atliko dainą pagal eilėraštį.
1908 Stasys Šimkus sukuria savo dainos versiją.
1911 Alberto Niemanno daina pagal eilėraštį publikuota leidinyje „Lietuvių tėvynės dainos“. S. Šimkaus daina atlikta Kaune „Dainos“ draugijos koncerte.
1912 Stasio Šimkaus daina išleista Sankt Peterburge.
Iki SSRS okupacijos S. Šimkaus melodija skambėdavo kaip Lietuvos radiofono šaukinys.
1989 (gegužės 27) Daina atlikta Lietuvininkų bendrijos „Mažoji Lietuva“ steigiamajame susiėjime Klaipėdoje.
Atkūrus nepriklausomybę Melodija naudota kaip Lietuvos Sąjūdžio laidų ir Pirmosios radijo programos naujienų šaukinys.
2016 Daina atlikta Lietuvos moksleivių dainų šventės Kaune metu.

Greta „Tautiškos giesmės“: dviejų himnų istorija

Stasio Šimkaus daina „Lietuviais esame mes gimę“ dažnai buvo atliekama kartu su Vinco Kudirkos „Tautiška giesme“, kuria koncertą pradėdavo, o S. Šimkaus daina - užbaigdavo. Tačiau vėliau ji užleido vietą Vinco Kudirkos dainai - tautinei giesmei Lietuva, Tėvyne mūsų, tapusiai Lietuvos Respublikos oficialiuoju himnu. Tikriausiai visi žinome, jog V. Kudirkos „Tautiškos giesmės“ žodžiai ir melodija buvo išspausdinti 1898 metais šeštame „Varpo“ numeryje.

Melodijos amžiumi „Tautiška giesmė“ yra tikrai vyresnė už S. Šimkaus „Lietuviais esame mes gimę“, tačiau jos tekstas - senesnis, o ir eilėraščio tapsmo daina kelias yra ilgesnis. Lietuvos Respublikos himnu tapo V. Kudirkos „Tautiška giesmė“ - ji buvo senesnė ir daugelio jau laikyta himnu. Tačiau abi dainos visam laikui liko greta lietuvių tautos širdyje.

„Tautiškos giesmės“ ir „Lietuviais esame mes gimę“ sugretinimas

Reikšmė ir atgarsiai per Lietuvos istoriją

S. Šimkaus sukurtos melodijos pradžia skambėdavo kaip Lietuvos radiofono šaukinys iki Lietuvos Respublikos prievartinio prijungimo prie SSRS. Ši daina tapo svarbia tautinės savimonės dalimi ir atkūrus nepriklausomybę.

1989 metų gegužės 27 dieną Klaipėdoje šia daina prasidėjo ir Lietuvininkų bendrijos „Mažoji Lietuva“ I (steigiamasis) susiėjimas - dainą atliko mišrus choras „Klaipėda“ (vadovas prof. Kazys Kšanas). Atkurtosios nepriklausomybės metais „Lietuviais esame mes gimę“ melodijos šaukiniu prasidėdavo Lietuvos Sąjūdžio laidos Lietuvos valstybinėje televizijoje ir Pirmosios radijo programos naujienų laidos.

Lietuvos Sąjūdžio mitingo nuotrauka, atspindinti patriotinę dvasią

Šiuolaikinės interpretacijos ir populiarumas

Daina išlieka gyva ir šiuolaikinėje Lietuvoje, liudydama savo istorinę ir kultūrinę svarbą. Dainą „Lietuviais esame mes gimę“, atliktą Lietuvos moksleivių dainų šventės Kaune metu 2016 m. (diriguoja a. a. Petras Bingelis), kviečiame išgirsti ir pajusti jos galią.

Informacijos šaltinis

Šią informaciją pateikė Kauno miesto muziejaus M. ir K. Petrauskų skyriaus muziejininkė Aušra Strazdaitė-Ziberkienė.

tags: #lietuviais #esame #mes #gime #natos



Visagino vaikų lopšelis-darželis „Kūlverstukas“
Įstaigos kodas  192213258
A.s. LT357300010021629811
Swedbank, AB

Biudžetinė įstaiga
Duomenys apie juridinį asmenį saugomi ir kaupiami Juridinių asmenų registre
Danutė Remakien – LEP direktorė

Kosmoso g. 15, LT-33104 Visaginas
Tel./faks. +370 386 31 595
Tel. +370 386 64 131
El. paštas [email protected]

2025 © Visagino l-d „Kūlverstukas“
„Tavo Darželis
Versija neįgaliesiems