Kultinis serialas "Vedęs ir turi vaikų" (angl. Married with Children) yra vienas iš pirmųjų serialų, pasirodžiusių „Fox“ televizijoje. Jis atvirai juokėsi iš tipinės amerikiečių šeimos, o ne ją idealizavo. Serialas buvo itin populiarus ir Lietuvoje. Pirmoji serija pasirodė dar 1987 m., o paskutinė parodyta 1997 m. Lietuvoje „Vedęs ir turi vaikų“ anksčiau rodytas per TV3 (nuo 1997 m.), LNK, BTV ir TV1 kanalus. Dabar jis dažnai rodomas per TV6.

Serialą „Vedęs ir turi vaikų“ kūrė Michael G. Moye ir Ron Leavitt. Originalus laikotarpis buvo nuo 1987 m. balandžio 5 d. iki 1997 m. birželio 9 d. Šis serialas tapo vienu populiariausių ir žiūrimiausių dešimtajame dešimtmetyje. Viso buvo sukurta 11 sezonų, sudarytų iš 262 serijų. Jo vidutinė trukmė buvo apie 30 minučių (arba ~22 min be reklamų).
Serialo idėja buvo pašiepti tipinę amerikiečių šeimą, kuriai nesiseka. Jame vaizduojama Bandžių šeimynėlė, ko gero, atspindėjo daugelio iš mūsų šeimų paveikslus. Galbūt dėl to buvo taip malonu stebėti kiekvieną šio šou seriją. Serialas buvo novatoriškas savo laiku, kadangi atvirai juokėsi iš tipinės amerikiečių šeimos, o ne ją idealizavo. Seriale buvo parodomi visi šeimos gyvenimo aspektai - nuo kasdienių nesutarimų ir baigiant tėvų-vaikų konfliktais. Šio serialo sėkmę lėmė tai, kad žiūrovai galėjo atpažinti save ir savo aplinką bei juoktis iš kasdienių situacijų.
Nepaisant milžiniško populiarumo, serialas „Vedęs ir turi vaikų“ niekada nelaimėjo „Emmy“ apdovanojimo.
| Aspektas | Duomenys |
|---|---|
| Originalus pavadinimas | Married with Children |
| Žanras | Situacijų komedija |
| Kūrėjas (-ai) | Michael G. Moye, Ron Leavitt |
| Kilmės šalis | JAV |
| Sezonų skaičius | 11 |
| Serijų skaičius | 262 |
| Vidutinė trukmė | ~22 min. (be reklamų) |
| Originalus kanalas | FOX |
| Transliacijos laikotarpis | 1987 m. balandžio 5 d. - 1997 m. |
| IMDb įvertinimas | 8/10 (100,250 balsų) |
Elas Bandis - Bandžių šeimos tėvas. Baigęs vidurinę mokyklą, joje buvęs amerikietiškojo futbolo žvaigžde, dirba kuklioje batų parduotuvėje. Elas Bandis yra nesėkmingas vidutinio amžiaus batų pardavėjas, kurio gyvenimas yra apgailėtinas, o šeima - vienodai disfunkcinė. Jis nekenčia savo darbo. Edas O'Neillas taip pat buvo futbolo žvaigždė, po koledžo pasirašė sutartį su „Pittsburgh Steelers“, bet treniruočių stovykloje buvo atleistas. Iki šio serialo jis dirbo teatre ir reklamose.

Margaret „Pegi“ Bandi - šeimos žmona ir motina. Ji yra tinginė. Pegės Bundo vaidmenį atliko aktorė Keitė Sagal, kuri šiam serialui atidavė dešimt metų. Iki šio vaidmens Katey Sagal buvo dainininkė ir pop grupės „Harlettes“ narė. Katey Sagal tapo geriausiomis draugėmis su dizainere, kuri kūrė drabužius Pegės vaidmeniui. Katey Sagal (Peggy Bundy) Pegės vaidmenį įkūnijusiai aktorei Katey Sagal šiandien - 70 metų. Tiesa, ko gero, daugelis sutiks, kad garsi moteris atrodo kur kas jaunesnė, nei yra iš tiesų.

Keli Bandi - pirmagimė duktė, stereotipinė kvaila blondinė. Ji yra dim-witted ir promiscuous. Keli Bandi seriale - stereotipinė ditirambų blondinė, besidominti mada ir šokdinanti tėvą, tačiau Alas to nusipelno ir lepina ją. Šių dviejų tarpusavio santykiai, ko gero, buvo geriausi šiame seriale. Christina Applegate atvirai pasidalijo su visuomene, jog serga išsėtine skleroze.

Budas Bandis - Bandžių šeimos sūnus. Jis yra disfunkcionalus (ypač su moterimis). Budas seriale puikiai atlieka baisaus broliuko iš pragaro archetipo vaidmenį, kurį Kelly tiesiog dievina mušti, nes jis taip pat yra nevykėlis brolis, kuriam visiškai nesiseka su moterimis. Davidas Faustino pradėjo vaidinti 1980 m. epizode „Little House on the Prairie“. D. Faustino taip pat dalyvavo repo žaidime D‘Lil vardu. Jo singlas pavadinimu „I Told Ya“ 1992 m. pateko į eterį. Vėliau 2008 m. jis buvo vienas iš elektronikos albumo „Hollowdreams“ autorių.

Kiti svarbūs serialo veikėjai buvo Bandžių kaimynai - Stivas Roudsas (akt. David Garrison) ir Marsi Rouds (akt. Amanda Bearse). Jie buvo pasiturintys ir sėkmingi, kas buvo visiškai priešingas Bandžio šeimos gyvenimui. Vėliau Stivo vietą užėmė Džefersonas D‘Arsis (akt. Ted McGinley), kuris vedė Marsę.
Nuo 1987 iki 1997 m. Amanda Bearse vaidino Marsę D‘Arsi. Amanda pradėjo aktorės karjerą seriale „Visi mano vaikai“, kuriame vaidino nuo 1982 iki 1984 m. Paskui vaidino filmuose „Siaubo naktis“, „Studentų atostogos“. Spauda dabar mažai rašo apie aktorę, ir ne todėl, kad ji pasitraukė iš Holivudo, o todėl, kad pradėjo dirbti už kameros ir tapo kelių komedijų režisiere.
Aktorius Edas O'Neillas pasakojo, kad jo nesutarimai su kolege, kuri taip pat vaidino seriale „Vedęs ir turi vaikų“, Amanda Bearse, kilo dėl TV gido viršelio. Savo buvusio kolegos Jesse'io Tylerio Fergusono tinklalaidėje E. O'Neillas paaiškino, kad jo ilgą laiką trunkantis nesutarimas su A. Bearse prasidėjo tuo metu, kai serialo aktorių nuotrauką buvo nuspręsta publikuoti ant žurnalo viršelio. Tiesa, jame nebuvo įamžinta A. Bearse. E. O'Neillas tikino, kad tuo metu ji apie pozavimą nė neužsiminė. „Ji ir Davidas Garrisonas vaidino kaimynus, todėl buvo pasakyta, kad negali būti ant to viršelio. Be to, redaktoriai turėjo taisyklę, kiek žmonių gali būti viršelyje“, - sakė E. O’Neillas. Jis teigė manantis, kad A. Bearse, kuri buvo pirma garsi aktorė Holivude, prisipažinusi, kad yra lesbietė, paskui „pasikeitė“, tapo „vyriškesnė“. „Kai ji pradėjo vaidinti, buvo labai labai moteriška ir miela... Pokyčių įvyko tuo metu, kai ji prakalbo apie savo lytį, buvo šiek tiek niūresnė“, - pasakojo aktorius. Dar 2013 m. duodamas interviu Amerikos televizijos laidai E. O'Neillas atrodė nesuprantantis, kodėl jis ir A. Bearse susipyko. „Mes visi puikiai sutariame“, - sakė E. O'Neillas apie „Vedęs ir turi vaikų“ aktorius. „Vienintelė, su kuria nesutariu, yra Amanda. Nesu tikras, kas atsitiko, nes trejus metus viskas buvo nuostabu. Ji buvo puiki kolegė. Nežinau, kieno tai kaltė. Galbūt aš jai pasakiau apie ką nors, ko ji nemėgo“, - svarstė aktorius.
Kvailo gražuolio vaidmenį atlikęs aktorius Tedas McGinley gegužės 30 d. atšventė 66-ąjį gimtadienį. Viename interviu vyras atskleidė, kad laikai viename žiūrimiausių serialų buvo labai smagūs, tad jis dėl nieko nesigaili. USC universitete McGinley buvo vandens tinklinio komandos kapitonas ir dukart naudingiausias žaidėjas. 1991 m. McGinley vedė aktorę Gigi Rice ir susilaukė dviejų sūnų.

Laikas bėga nepastebimai. Taip ištarsite, kai pamatysite legendinio serialo „Vedęs ir turi vaikų“ aktorių pokyčius. Serialas buvo filmuojamas 1987-1997 metais, todėl ne nuostabu, kad per tiek metų aktoriai gerokai pasikeitė. Visi šie aktoriai neapsiribojo tik seriale pelnyta šlove. Jie aktyviai rinkosi vaidmenis kituose serialuose ir filmuose. Nors aktoriams buvo sunku atitrūkti nuo „Vedęs ir turi vaikų“ įvaizdžio, serialas tapo atspirties tašku į platesnius vandenis.
Devintojo dešimtmečio pradžioje jam puikiai sekėsi vaidinti šeimai skirtuose filmuose, pavyzdžiui, 1991 m. filme „Olandai“ ir vėliau komedijoje „Mažieji milžinai“, kur jis vaidina trenerį, konkuruojantį su Ricku Moranisu. 2009 m. jis vėl pateko į televizijos šlovės muziejų su nauju personažu - Džėjumi Pritchettu ilgai rodytame laimingesniame šeimyniniame sitkome „Moderni šeima“. Pastaruoju metu jis pasirodė 2020 m. filme „Paskutinė pamaina“ (The Last Shift), o televizijoje - 2019 m. serialo „Keistas miestas“ (Weird City) epizode. Šiandien jam 78-eri, su žmona aktore Catherine Rusoff jis augina dvi dukras. O'Neillas yra vedęs aktorę Catherine Rusoff.
Savo karjerą ji ir toliau tęsia serialuose. 2002-2005 metais TV seriale „8 paprastos taisyklės“ (angl. „8 Simple Rules“) ji vaidino trijų vaikų motiną, besistengiančią išlaviruoti tarp kiek perdėtai dukteris saugančio vyro ir savo atžalų įgeidžių. Moteris taip pat filmavosi tokiuose serialuose kaip „Dingę“ (angl. „Lost“) ir „Daktaras Hausas“ (angl. „House M.D.“). Už vaidmenį seriale „Sons of Anarchy“ ji pelnė „Auksinį gaublį“. 2014 m. Holivudo šlovės alėjoje iškaldinta K. Sagal vardo žvaigždė. Visai neseniai matėme ją pagrindiniame vaidmenyje seriale „Sukilėliai“, kurį sukūrė „Grei anatomijos“ kūrėjai, iki 2023 m. ji toliau įgarsino „Futurama“ ir filmavosi garsiame siaubo filme „Torn Hearts“. Katey yra laiminga trijų vaikų - Sarah, Jack ir Esme - motina.
Pasibaigus serialo „Vedęs ir turi vaikų“ filmavimams aktorės karjera nenutrūko. 1991 m. Christina Applegate atliko didžiausią iki šiol savo vaidmenį kine, rūpindamasi savo broliais ir seserimis filme „Nesakyk mamai, kad auklė mirė“ (angl. „Don't Tell Mom the Babysitter's Dead“). Ypač sėkmingas jai buvo vaidmuo seriale „Džesė“ (angl. „Jesse“). Ch.Applegate buvo nominuota „People's Choice Award“ ir Auksiniam Gaubliui kaip geriausia pagrindinė aktorė komedijoje. Applegate buvo kviestinė žvaigždė dviejuose milžiniško populiarumo sulaukusio serialo „Draugai“ (angl. „Friends“) epizoduose. Vėliau ji grįžo į didįjį ekraną, kartu su Kameron Diaz suvaidinusi filme „The Sweetest Thing“, o pastaruoju metu ji vaidino trijuose „Netflix“ serialo „Dead to Me“ sezonuose, kuris pelnė jai keletą „Emmy“ apdovanojimų nominacijų. 2008 m. jai buvo diagnozuotas ankstyvosios stadijos krūties vėžys ir ji pasirinko dvigubą mastektomiją. Šiandien jai 53 metai ir ji vis dar pristato nuostabius projektus. Šiuo metu moteris jau nebeserga vėžiu, tačiau neseniai paskelbė, kad jai diagnozuota išsėtinė sklerozė.
Dauguma Faustino darbų po „Vedęs ir turi vaikų“ buvo arba kviestiniai vaidmenys kaip Budo Bandžio, arba kaip paties Deivido Faustino. Jis neturėjo puikių vaidybinių darbų, tačiau gerai sukosi, tapdamas gana sėkmingu įgarsintoju. Nuo 2009 metų D.Faustino vaidina internetiniame seriale „Star-ving“. Pastaruoju metu jis vaidino piktadarį 28 epizoduose serialo „Kaip prisijaukinti drakoną“ (angl. How to Train Your Dragon spinoff) serijoje „Dragons: Race to the Edge“. 2015 m. lapkritį jo mergina Lindsay Bronson pagimdė dukrą, o Faustino, kuriam šiuo metu yra 50 metų, dabar dirba prie naujo animacinio filmo „Hollywould“. Asmeninis gyvenimas taip pat nesusiklostė labai palankiai.
Be vaidmens „Vedęs ir turi vaikų“, McGinley popkultūroje taip pat žinomas kaip 1984 m. filmo „Moksliukų kerštas“ (Revenge of the Nerds) kvintesencija. Jis taip puikiai tiko, nes koledže buvo toks pat vaikinas. Nepaisant to, kad šiandien jam 66-eri, jis vis dar labai aktyvus. Neseniai baigė vaidinti 2021 m. seriale „Keeping Up with the Joneses“, skelbia doyouremember.com.
Serialas „Vedęs ir turi vaikų“ buvo sukurtas devinto ir dešimtojo dešimtmečio laikotarpiu ir tapo kultiniu. Jis atvirai ir aštriai juokėsi iš tipinės amerikiečių šeimos, o ne ją idealizavo. Kultinis serialas pasiekė didžiulį populiarumą JAV ir buvo rodomas per įvairius kanalus. Jis tapo puikia pramoga.
Per savo gyvavimo laikotarpį serialas ne kartą susidūrė su kritika. Kelių moterų organizacijų atstovės kaltino serialą dėl seksizmo ir menkinimo. Vienas žinomas atvejis, kai Mičigano valstijos gyventoja Terry Rakolta parašė protesto laišką serialo prodiuseriams, ragindama reklamos užsakovus boikotuoti serialą. Ji teigė, kad serialas yra „šlykštus“ ir menkina šeimos vertybes. Jos veiksmai sukėlė didelę diskusiją visuomenėje, tačiau serialo populiarumas dėl to tik didėjo. Be to, per pastaruosius metus pasikeitė ir serialo tematinė evoliucija. Pradžioje serialas buvo šviesesnis ir labiau primenantis tradicinę situacijų komediją, bet vėliau Elas nebebuvo vaizduojamas taip beviltiškai. Personažai tapo labiau karikatūriški ir mažiau realistiški, juokeliai tapo aštresni, kartais net vulgarūs.