Naujagimio atburpinimas (arba atrūginimas) po maitinimo yra svarbi dalis, padedanti pašalinti skrandyje susikaupusį orą, kuris gali sukelti diskomfortą, pilvo pūtimą, atpylinėjimą ar dieglius. Visi kūdikiai - tiek žindomi, tiek ir maitinami iš buteliuko - kiekvieno maitinimo metu įtraukia truputį oro. Nesvarbu, maitinate krūtimi ar buteliuku, reikia padaryti trumpą pertraukėlę, kad mažylis atsirūgtų.

Atsirūgimas yra natūralus procesas, būdingas daugeliui mažylių, ypač iki 6 mėn. Kai kurie kūdikiai neatsirūgsta ir gerai jaučiasi - viskas priklauso nuo to, kaip mažylis valgo: godžiai ar ne. Jeigu pamaitintą laikote kelias minutes, kad atsirūgtų ir neatsirūgsta, vadinasi, kūdikis valgė ramiai ir į jo skrandį nepateko oro.
Kiekvienas kūdikis yra skirtingas, todėl verta išbandyti kelis būdus ir pasirinkti tinkamiausią. Konkrečių taisyklių, kaip tinkamai atrūginti kūdikį, nėra, tačiau svarbu laikytis saugumo principų:
Atpylimas yra dalies skrandžio turinio pasišalinimas iš skrandžio per burną. Kadangi jungtis tarp skrandžio ir stemplės kūdikystėje yra šiek tiek pravira, gausiai atpylinėti gali ir visiškai sveiki kūdikiai. Negausus atpylimas dažnai nutinka, kai kūdikio skrandis yra labai pilnas arba jis paguldomas.

Svarbu paminėti, kad nors atrūginimas dažnai siejamas su pilvo dieglių mažinimu, tyrimai rodo, jog atrūginimas nesumažino verksmo, o iš tikrųjų net gali padidinti atpylinėjimą. Jei kūdikis atrodo ramus, nereikia jo žadinti ar per prievartą stengtis atrūginti. Jei per kelias minutes oras nepasišalina ir kūdikis jaučiasi patogiai, nėra būtina bandyti ilgiau.
Nors dauguma atpylimo ir verkimo atvejų yra normalūs, kreipkitės į specialistus, jei pastebite šiuos požymius:
| Požymis | Ką tai gali reikšti? |
|---|---|
| Labai dažnas ir gausus atpylinėjimas | Galimas gastroezofaginis refliuksas |
| Kūdikis atsisako valgyti ar vangus | Būtina patikrinti bendrą sveikatos būklę |
| Atpylinėjama su krauju | Rimtas signalas nedelsiant kreiptis į gydytoją |
| Svorio augimas labai lėtas | Nepakankamas kalorijų įsisavinimas |
Atminkite: tėvystė pirmaisiais mėnesiais - tai survival mode. Pasitikėkite savo instinktais ir stebėkite mažylį, o ne laiką laikrodyje. Jei jūsų kūdikis miega ramiai ir jo veidas atsipalaidavęs, jis tikriausiai nejaučia diskomforto dėl oro skrandyje.