Knyga „Katės lopšys“: Kurtas Vonnegutas ir jo apokaliptinė alegorija
Kurtas Vonnegutas jaunesnysis (1922-2007) - vokiečių kilmės rašytojas, kurio kūryba išsiskiria unikaliu stiliumi, satyra ir juoduoju humoru. Dar jaunystėje jis ketino tapti mokslininku, studijavo chemiją ir antropologiją. Dalyvavimas Antrajame pasauliniame kare ir patirtis karo belaisviu bei Dresdno bombardavimo liudininku, vėliau atsispindėjo jo literatūros kūriniuose. Rašyti jis pradėjo siekdamas mesti nemėgstamą darbą bendrovėje „General Electric“.
Vienas garsiausių jo kūrinių - romanas „Katės lopšys“, pirmą kartą išleistas 1963 metais. Šis kūrinys laikomas Karibų krizės, kai pasaulis atsidūrė ant branduolinio karo slenksčio, alegorija. Nors knyga nesusilaukė premijų, Čikagos universitetas, kuriame rašytojas studijavo, už joje perteiktas idėjas suteikė jam antropologijos magistro laipsnį.
Romane „Katės lopšys“ pasakotojas Jona siekia surinkti informaciją apie vieną iš atominės bombos išradėjų - Feliksą Hionikerį - ir jo šeimą, kad aprašytų tai knygoje „Pasaulio pabaigos diena“. Sekdamas Felikso Hionikerio pėdsakais, Jona atsiduria mažytėje Karibų jūros saloje San Lorense. Čia klesti tironija, o žmonės išpažįsta džiunglėse besislapstančio pranašo Bokonono religiją. Ši religija grįsta „fomomis“ - „netiesomis, darančiomis žmones drąsius, kilnius, sveikus ir laimingus“.
Istorija pasakojama rašytojo akimis. Jona, atvykęs į San Lorenso salą, per atsitiktinumą tampa šios šalies prezidentu. Jo nuotykių kupinas gyvenimas saloje paaštrėja, kai jis užmezga romaną su buvusio diktatoriaus dukra Mona. Jona patiria daug išbandymų, kol galiausiai susiduria su apokaliptiniu ginklu - visa aplinkui stingdančiu ledu, kurį sukūrė Feliksas Hionikeris.
Knygos personažai yra labai realistiški, daugelis jų turi realius prototipus. Pavyzdžiui, mokslininko Felikso Hionikerio prototipas yra Irvingas Langmuiras, svajojęs sukurti dirbtinį sniegą. Pats Kurtas Vonnegutas yra teigęs, kad Feliksas Hionikeris yra paremtas jo pažįstamu mokslininku, su kuriuo jis pats yra dirbęs.
„Katės lopšys“ yra idėjų kupinas romanas, kuris kritikuoja valdžios institucijas, ginklavimosi varžybas ir karinių konfliktų kilmę. Kurtas Vonnegutas ironizuoja valdžios paradoksalumą ir tai, kaip dirbtinai kuriamas identitetas. Knygoje pristatoma Bokonono religija, kuri atskleidžia, kaip religija gali būti naudojama kaip visuomenės kontrolės įrankis. Nors visuomenė supranta šio „žaidimo“ esmę, ji pasirenka paklusti jo taisyklėms, nes tai yra patogiau ir aiškiau.
Romano siužetas ir jo netikėta pabaiga verčia skaitytoją permąstyti perskaitytus tekstus ir atrasti naujus akcentus. Knyga patiks tiems, kurie vertina absurdo literatūrą, juodąjį humorą ir ieško kūrinių, kurie skatina mąstyti apie gyvenimo prasmę, visuomenės problemas ir žmogaus elgesio paradoksus.
Kodėl verta skaityti Kurtą Vonnegutą? - Mia Nacamulli
Nors kai kurie knygos fragmentai balansuoja ant ribos tarp kokybiško absurdo humoro ir nesąmonių, „Katės lopšys“ yra vienas iš tų kūrinių, kuriuos privalo perskaityti knygas mėgstantys žmonės. Tai galimybė susipažinti su originalia Bokonono religija ir pasinerti į kvapą gniaužiantį, satyros ir ironijos kupiną Kurt Vonnegut pasaulį.
Vertėjai į lietuvių kalbą - Povilas Gasiulis ir Vytautas Petrukaitis. Kurtas Vonnegutas ne veltui yra vadinamas amerikietiškuoju Orwell’u, nes jo kūryboje galima rasti paralelių su tokiomis temomis kaip totalitarizmas, valdžios paradoksalumas ir visuomenės kontrolė, tačiau Vonneguto kūriniuose vyrauja daugiau ironijos, humoro ir lengvumo.
Projektai
Steigėjas
Informacinis rėmėjas
