"Savas tarp savų": kardinolo Vincento Sladkevičiaus ir lietuvių diasporos verslo istorijos atspindžiai

Terminas "savas" lietuvių kalboje turi daugialypę reikšmę, apimančią priklausomybę, nuosavybę, artimumą ir natūralumą. Jis gali reikšti ką nors, kas "pačiam priklausantis, paties užaugintas, pagamintas, paties esantis, vartojamas", "paties pasirinktas, nustatytas", "savaime, natūraliai įvykstantis, atsirandantis", "atitinkantis aplinkybes", "siejamas giminiškų, artimų santykių", "gimtas", "tam tikru atžvilgiu santykiaujantis".

Šis žodis taip pat vartojamas daiktavardiškai, nurodant "ką kieno atkakliai daroma, sakoma", apibūdinant "artimą, nesvetimą", "jaukų, nebaikštų", "būdingą". "Savas" taip pat gali reikšti "labai artimą žmogų (giminę, šeimos narį), saviškį". Kalbos dalis - įvardis, kirčiavimas - sãvas. Sinonimai: savas, sava, savas.

Frazeologizmai su žodžiu "savas"

Lietuvių kalboje gausu frazeologizmų, vartojančių žodį "savas", kurie atspindi įvairias gyvenimo situacijas ir požiūrius:

  • "Ant savos duonos" - savarankiškai. Pavyzdžiui: "Vaikai nuej[o] an savõs dúonos."
  • "Ant savų kojų stovėti" - imti savarankiškai gyventi. Pavyzdžiui: "Vaikams užaugus ir ant savų, kaip tai sakoma, kojų atsistojus, reikia šelpti gimdytojai."
  • "Į savąją pareiti" - pasitaisyti, pasveikti. Pavyzdžiui: "Jis vėl biskį parė̃[jo] į sãvąją."
  • "Į savas rankas imti" - pradėti globoti, prižiūrėti. Pavyzdžiui: "Teikis, Pon, dūšias mūsų rankosu savosu imti."
  • "Ne ant savosios" - ne iš gero. Pavyzdžiui: "Ne ant savosios jis taip pradėjo išdykauti."
  • "Ne savąja" - labai smarkiai, balsiai (rėkti). Pavyzdžiui: "Vaitą (lapę) privertė savo naguose [liūtas] ne savąja parėkti."
  • "Po savam" - atskirai, savo nuožiūra. Pavyzdžiui: "Po savám dirbk. Pasidėk po savám, susimildamas, tas žirkleles, tai niekas nė piršto prie jų nebekiš. Visi išsiskaidė po savám. Sveikas linksmas keliaunu po savam. Anie tebgyvena po savám (ne gyvenvietėje)."
  • "Savam kailyje nesitverti" - labai jaudintis, rūpintis. Pavyzdžiui: "Juočbalienės veide ne tiek džiaugsmo, kiek nerimo - stačiai ji savam kaily nesitveria."
  • "Savu kaklu" - savarankiškai. Pavyzdžiui: "Savu kaklu negali pagyventi."
  • "Savam kūne" - storas, riebus. Pavyzdžiui: "Vaikas savam̃ kū́ne. Bernas kap reikiant - savam̃ kū́ne."
  • "Savaisajam neša" - sakoma, kai valgant prikimba trupinių ant krūtinės ar veido. Pavyzdžiui: "Jau ji nẽša savájam."
  • "Sava ranka; savom rankom" - savarankiškai. Pavyzdžiui: "Nieko daugiau nenoriu, ka tik savà rankà galėčia duonos užsidirbt. Pagalvokite patys - savom rankom išauginau sodą."
  • "Savų rankų" - savarankiškas, paties. Pavyzdžiui: "Man svarbu, kad savų̃ rañkų darbas padirbtas."
  • "Savu rėku" - savarankiškai, savo nuožiūra. Pavyzdžiui: "Eina savù rėkù - kai koks jautis."

Šie frazeologizmai atskleidžia žodžio "savas" giliąsias prasmes ir jo svarbą lietuvių kalboje bei kultūroje.

Knyga "Savas tarp savų": kardinolo Vincento Sladkevičiaus atminimas ir Biržų krašto istorija

Knyga "Savas tarp savų" skirta Šventosios Romos katalikų bažnyčios kardinolui Vincentui Sladkevičiui, paminint jo 100-ąsias gimimo metines. Pavadinimas, virš Pabiržės Švč. Trejybės bažnyčios šventoriaus vartų esantis užrašas, simbolizuoja kardinolo priėmimą ir jo dvasinį palikimą. Knygoje sudėti įvairių žmonių prisiminimai atspindi kardinolo asmenybę, jo santykį su parapijiečiais ir aplinka, bei jo, kaip dvasininko, pašaukimą.

Knygos idėjos autorius ir rengėjas Evaldas Timukas, Biržų rajono savivaldybės Jurgio Bielinio viešosios bibliotekos vyresnysis bibliotekininkas, muziejininkas, teigia, kad iniciatyva kilo iš Biržų krašto žmonių, pažinojusių kardinolą V. Sladkevičių. Knyga yra šaltinių publikacija apie kardinolo V. Sladkevičiaus tremties metus (1959-1982) Biržų krašte - Nemunėlio Radviliškyje ir Pabiržėje. Joje publikuota autentiška memuarinė medžiaga 66 atsiminimų autorių, taip pat dokumentai ir ikonografinė medžiaga iš įvairių muziejų ir archyvų, dauguma kurios anksčiau nebuvo publikuota.

Kardinolas Vincentas Sladkevičius

Įvadiniame straipsnyje, parengtame Irenos Andriukaitienės, apžvelgiamas vyskupo tremties laikotarpis, atskleidžiami jo asmenybės bruožai ir santykis su jį supusiais žmonėmis. Ši knyga yra dar vienas įrodymas, kokia svarbi asmenybė buvo V. Sladkevičius Lietuvai. 2021-ieji metai, nors ir šiek tiek pavėluotai (100-osios metinės sukako 2020 m. rugpjūčio 20 d.), buvo paskelbti kardinolo Vincento Sladkevičiaus metais.

Lietuvių diasporos verslo istorija: nuo "nieko" iki pasaulinių imperijų

Lietuvių verslo istorija, ypač diasporoje, yra įspūdinga. Ji prasidėjo "iš nieko" - be paveldėtos tradicijos ar sukaupto kapitalo. Karo pabėgėliai, išėję smulkiosios prekybos ir spekuliacijos kursus DP lageriuose Vokietijoje, ne dėl geresnių sąlygų bėgo į Ameriką, o ieškojo naujų galimybių.

Prieškario Lietuvos valdžia, siekdama suvienyti išeiviją ir stiprinti ryšius su Tėvyne, skatino JAV lietuvių ir Lietuvos verslininkų bendradarbiavimą. 1929 m. pradėta įleisti lietuviškus mėsos produktus į JAV rinką. Niujorke įkurtas ALEC (American Lithuanian Economic Committee) tapo JAV lietuvių verslininkų koordinacijos centru. Nors ekonominės krizės ir kitų veiksnių įtakoje ne visos iniciatyvos buvo sėkmingos, pavyko sukurti teorinį pagrindą JAV lietuvių ekonominiam potencialui plėsti.

JAV lietuvių verslo istorija

Po Antrojo pasaulinio karo Amerika tapo svarbiausia vieta lietuvių pasaulyje. Čia tęsėsi amerikiečių lietuvių verslovių gija, kurios dėka daugelis lietuvių pasiekė verslo sėkmę ir sukūrė pasaulines imperijas. Viena ryškiausių asmenybių - Williamas Rockefelleris, kurio motina buvo amerikietė lietuvė Ieva Paulikaitė.

Knyga "Verslo amžius: Lietuvių kapitalizmas, valdžia ir verslininkai 1918-2018 m." atskleidžia šią įspūdingą istoriją, analizuodama lietuvių verslininkų, jų ryšius su valdžia ir indėlį į Lietuvos bei pasaulio ekonomiką.

Knygos apie Biržų kraštą ir jo žmones

Biržų kraštas turtingas ne tik savo istorija, bet ir iškiliomis asmenybėmis. Jurgio Bielinio viešoji biblioteka aktyviai prisideda prie šio krašto kultūrinio paveldo išsaugojimo ir populiarinimo.

  • "Gyvenimo lai(š)kai. Jonas ir Adolfas Mekai": Knyga, parengta pagal projektą „Biržų krašto siluetai“, pasakoja apie brolius Joną ir Adolfą Mekus, kurie, nors ir kūrė avangardo istoriją JAV, visada jautė gilų ilgesį gimtajam kraštui. Laiškai, publikuojami knygoje, atskleidžia ne tik jų artimą ryšį, bet ir visos Mekų šeimos istoriją.
  • "Ieškok tik širdies": Kūrybinis testamentas poeto, pedagogo, tremtinio Pauliaus Drevinio. Knyga sudėta iš rankraščių, saugomų Biržų rajono savivaldybės Jurgio Bielinio viešosios bibliotekos fonde, ir pirmą kartą skelbia poemą "Baltasis miestas", rašytą tremtyje.
  • "Atmintis mūzos ir ginklo broliams": Leidinys, pristatantis Biržų kraštiečio - literatūros kritiko, vertėjo, publicisto, pokario partizano - kūrybą.
  • Biržų rajono savivaldybės Jurgio Bielinio bibliotekos istorija 1930-2010: Knygoje detaliai aprašomas bibliotekos aštuonių dešimtmečių veiklos kelias, žvelgiant į krašto ir miesto istorinį bei kultūrinį kontekstą.
  • Eilėraščių apie Biržų kraštą rinkinys: Leidinyje publikuojamos išsamios Jono ir Martyno Yčų bibliografijos.

Biržų krašto muziejaus „Sėla“ Vabalninko skyriaus pastato rūsio įveiklinimas

Šios knygos prisideda prie Biržų krašto istorijos ir kultūros puoselėjimo, atskleidžiant jo iškilių žmonių gyvenimus ir kūrybą.

tags: #savas #nuo #gimimo



Visagino vaikų lopšelis-darželis „Kūlverstukas“
Įstaigos kodas  192213258
A.s. LT357300010021629811
Swedbank, AB

Biudžetinė įstaiga
Duomenys apie juridinį asmenį saugomi ir kaupiami Juridinių asmenų registre
Danutė Remakien – LEP direktorė

Kosmoso g. 15, LT-33104 Visaginas
Tel./faks. +370 386 31 595
Tel. +370 386 64 131
El. paštas [email protected]

2025 © Visagino l-d „Kūlverstukas“
„Tavo Darželis
Versija neįgaliesiems