Biblija yra krikščionių šventasis raštas, jų taip pat vadinamas Dievo Žodžiu arba Šventuoju Raštu, įvairių autorių raštų rinkinys, religinės dogmatikos ir pamaldų pagrindas, sudarantis krikščionių tikėjimo esmę. Tai knyga, kuri pasaulyje yra skaitomiausia. Per maždaug 50 metų parduota 3,9 milijardų knygos kopijų.

Vaikai gana anksti ima klausinėti apie mirtį, pomirtinį gyvenimą, domisi, kaip atsirado pasaulis ir viskas, kas jame yra. Šie esminiai klausimai dažnai veda į dvasinių tiesų paieškas, o „Biblija vaikams“ siūlo lengvai prieinamą ir suprantamą būdą pažinčiai su šventaisiais raštais.
„Biblijoje vaikams“ yra ir Senojo ir Naujojo testamentų dalys. Knygoje panaudoti Senojo ir Naujojo Testamento siužetai bei citatos, pritaikyti jaunam skaitytojui.
Iliustruoti Šventojo Rašto pasakojimai yra vienas pagrindinių bruožų, padedančių vaikams geriau suprasti ir įsivaizduoti biblinius įvykius bei veikėjus. Dėl savo patogaus formato ir paprastos kalbos „Biblija vaikams“ padės įsisąmoninti Dievo išmintį ir Jėzaus mokymą Žemėje, o nuostabios iliustracijos - sugretinti veikėjus su pasakojimais.

„Biblija vaikams“ rengta jaunam skaitytojui, bet ją skaito ir daugelis suaugusiųjų. Knygą mielai skaito ir suaugusieji, nes ji paprastesnė ir lengviau suprantama, kai kurie sudėtingi ar ilgi pasakojimai čia sutrumpinti, todėl tai puikus pasiruošimas norint skaityti tikrąją Bibliją, kuri pasaulyje yra skaitomiausia knyga.
| Aspektas | Tikroji Biblija | „Biblija vaikams“ |
|---|---|---|
| Aprašymas | Krikščionių šventasis raštas, įvairių autorių raštų rinkinys, religinės dogmatikos ir pamaldų pagrindas. | Šventojo Rašto pasakojimai, pritaikyti jaunam skaitytojui. |
| Kalba | Gali būti sudėtinga, su giliomis teologinėmis sąvokomis. | Paprastesnė ir lengviau suprantama, kai kurie sudėtingi ar ilgi pasakojimai sutrumpinti. |
| Turinys | Senasis ir Naujasis Testamentai pilna apimtimi. | Senojo ir Naujojo Testamentų dalys, siužetai ir citatos. |
| Formatas | Dažnai ilga ir detali. | Patogus formatas, iliustruota. |
| Tikslinė auditorija | Suaugusieji, teologai, visi tikintieji. | Vaikai, bet skaito ir daugelis suaugusiųjų kaip pasiruošimą. |
Be lietuvių kalbos leidinių, vaikams skirtos knygos leidžiamos ir kitomis kalbomis, siekiant pasiekti platesnę auditoriją ir suteikti galimybę skaityti gimtąja arba mokoma kalba.
